Calvin Harris « Together » feat Gwen Stefani

 

Always running from what feels right
Toujours dans la direction de ce qui va bien
To fast, and I didn’t know
Plus vite, et je ne sais pas
Then a minute toss the daylight
Puis une minute, remuer la lumière du jour
You’re here, no way to let go
Tu es la, pas question de te laisser partir
Don’t look back, when you’re holding me
Ne regarde pas derrière toi lorsque tu me tiens
Cause I know what this love was meant to be
Car je sais ce que cet amour était censé être
One day we’re gonna wake up together
Un jour on se réveillera ensemble
You won’t wanna go home
Tu ne voudras pas rentrer à la maison
We’ll find love here together
Nous trouverons ensemble l’amour ici
And it feels so good in my arms
Et il se sent si bien dans mes bras

 

We’re gonna wake up together
On se réveillera ensemble
You won’t wanna go home
Tu ne voudras pas rentrer chez toi
We’ll find love here forever
Nous trouverons toujours l’amour ici
Cause we’ll wake up together
Car nous nous réveillerons ensemble

 

I got something and it feels right
J’ai quelque chose et il se sent bien
Would I need to be
Aurais-je besoin d’être
You control what you feel for me
Tu contrôles ce que tu ressens pour moi
I was watching you the whole night
Je te regardais toute la nuit
I can never explain how a magical blaze
Je ne pourrais jamais expliquer cette flamme magique

 

Don’t look back, when you’re holding me
Ne regarde pas derrière toi lorsque tu me tiens
Cause I know what this love was meant to be
Car je sais ce que cet amour était censé être
One day we’re gonna wake up together
Un jour on se réveillera ensemble
You won’t wanna go home
Tu ne voudras pas rentrer à la maison
We’ll find love here together
Nous trouverons ensemble l’amour ici
And it feels so good in my arms
Et il se sent si bien dans mes bras

 

We’re gonna wake up together
On se réveillera ensemble
You won’t wanna go home
Tu ne voudras pas rentrer chez toi
We’ll find love here forever
Nous trouverons toujours l’amour ici
Cause we’ll wake up together
Car nous nous réveillerons ensemble

 
You won’t wanna go home
Tu ne voudras pas rentrer chez toi
And it feels so good in my arms
Et il se sent si bien dans mes bras
You won’t wanna go home
Tu ne voudras pas rentrer chez toi
Cause we’ll wake up together
Car nous nous réveillerons ensemble

print