Goldlink – Pray Everyday (Survivor’s Guilt)

Paroles de la chanson "Pray Everyday (Survivor's Guilt)" par Goldlink

Refrain :
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille

Couplet 1 : 
Hold my black nina in the sky shoot it high
Je pointe mon 9mm noir vers le ciel, je fais feu haut
Maybe hit an angel watch it fall down, fam
Je vais peut-être touché un ange et le regarder tomber, la famille
Free the whole posse, free the guys
Libérer toute l’équipe, libérer les mecs
All my life been addicted to the pussy that’s my vice, yeah
Toute ma vie j’ai été accroc à la shneck c’est mon vice, ouais
Drinkin’ drinkin’ drinkin’ all my problems
Je bois, je bois, je bois tous mes problèmes
I don’t need nobody, I just need my bottle that’s for certain
Je n’ai besoin de personne, j’ai juste besoin d’une bouteille ça c’est sûr
Put the pussy on the pedestal
Je mets la sheck sur un piédestal
I don’t got no industry friends, cause I’m rude
Je n’ai pas d’amis dans l’industrie, car je suis impoli
So I told myself
Donc je me suis dis

Refrain :
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille

Couplet 2 :
Momma pray everyday, head straight
Ma mère prie tous les jours, garde la tête haute
Kept my head right, round my whole state
J’ai gardé la tête froide, à travers tout mon État
You know you gon’ have to keep a bad bitch
Tu sais que tu vas devoir rester avec cette salope
You know that the younger niggas look at you
Tu sais que les jeunes négros te regardent
Ride with a nigga, yeah they feel you
Te supportent, ouais ils te comprennent
Cactus for my Citron, know I had to
Cactus pour mon Citron tu sais que je le devais
But the music business think that you gon’ take our chance nigga
Mais le commerce de la musique pense que tu vas prendre notre risque négro
Pass Kanye, and be the man, cool
Passe Kanye, et sois un homme, cool
DC, yeah you know they fucking proud of you
DC, ouais tu sais qu’ils sont putain de fiers de toi
Wilding out, shout out Luciano, yeah we’re fine now
Je deviens fou, dédicace à Luciano, ouais on est bien maintenant
Out this motherfucker, prolly be up in the White House
Quand je sortirai d’ici j’irai probablement à la Maison Blanche
White bitch talking ’bout she love her niggas blacked out
Cette pute blanche dit qu’elle aime ses négros quand ils sont évanouis
From the north than begin the south
???
Went to Penthouse suite from sleeping up on momma couch on momma house
J’en suis arrivé aux suites en penthouse, avant je dormais sur le canapé de maman chez maman
And momma gave him momma slave and now her son is getting paid
Et maman lui a donné une maman esclave et maintenant son fils est payé
And papa was a rolling stone now his son on Rolling Stone
Et papa rouler des pierres (crack) maintenant son fils est dans Rolling Stone
And all I said was shit though
Et tout ce que j’ai dit c’était de la merde par contre

Refrain :
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille
Pray everyday, say your grace nigga
Prie tous les jours, dis tes bénédicités négro
Keep the haters, keep the demons ‘way, fam
Éloigne toi des haineux et des démons, la famille
Keep ’em, keep ’em
Éloigne toi, éloigne toi

Outro :
Lord I pray for wealth and power over all these motherfuckers
Seigneur je prie pour la richesse et le pouvoir sur tous ces fils de pute
For the DMV to reign for many moons
Que le DMV règne pour de nombreuses lunes
Fuck these rappers. Fuck these labels
Fuck ces rappeurs, fuck ces labels
Fuck these bitches. Fuck these bitches, you hear me
Fuck ces salopes, fuck ces salopes, tu m’entends
They killed my nigga and I pray for revenge
Elles ont tué mon négro et je prie pour la revanche
Control me and use me the way you would allow me to
Contrôle moi et utilise moi tel que tu m’autoriserais
Amen
Amen