will.i.am – Boys & Girls ft. Pia Mia

Paroles de la chanson "Boys & Girls" par Will I Am

Couplet 1: will.i.am
We get messed up way before the party
On va se défoncer la tête avant d’aller en soirée
Turnt up, hotel lobby
Bouge, dans le hall de l’hotel
Fast life like a Ducati
Une vie rapide tel une Ducati
Spending money like I’m from Saudi
Je dépense l’argent comme si je venais des Emirats
Bagging babies with them bare bodies
See me cooling with the black barbies
Regarde-moi me rafraichir avec des barbies noies
I got brain cause she a smarty
J’ai de la cervelle car elle est prétencieuse
And now I’m feeling like la-di-da-di
Et maintenant, je me sens comme la-di-da-di
 

Pré-Refrain: will.i.am
Hey! Wait a second, wait a minute
Hey, attend une seconde, attend une minute
I don’t think you’re ready for it
Je ne pense pas que tu sois prêt pour ça
Hey! Party like a fool, baby I don’t need to train for it
Hey! Je fais la fête comme un fou, je n’ai pas besoin de m’entrainer pour ça
Oooh Drinking all the liquor, and I ain’t even paying for it
Je bois toutes les boissons, et je n’ai pas a payé pour ça
Woah Any second, any minute, we about to see the chorus
Attends une seconde, une minute, on est sur le point de découvrir le refrain

 

Refrain: Pia Mia
The girls wanna play with boys
Les filles veulent jouer avec les mecs
And the boys wanna play with girls
Et les mecs veulent jouer avec les filles
And the girls wanna play with girls
Et les filles veulent jouer avec les filles
Boys wanna play with boys
Les mecs veulent jouer avec les mecs
So boy don’t you love this world?
Alors mec, tu kiffes pas ce monde?
The girls wanna play with boys
Les filles veulent jouer avec les mecs
And the boys wanna play with girls
Et les mecs veulent jouer avec les filles
And the girls wanna play with girls
Et les filles veulent jouer avec les filles
Boys wanna play with boys
Les mecs veulent jouer avec les mecs
So boy don’t you love this world?
Alors mec, tu kiffes pas ce monde?

 

will.i.am:
Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, hey!

 

Couplet 2: will.i.am
Baby, we don’t stop, and we don’t quit
Bébé nous ne nous arrêtons pas, et nous ne nous lachons pas
In the club like we own it
Dans le club comme si il nous appartenait
Too, too, too legit
Beaucoup trop réglo
Up, up in it and we so lit
On est allumé
Oh my god, oh my goodness
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Feel good, cause I’m sipping on goodness
Je me sens bien, car je sirote une bonne chose
Two drinks got two fist
Deux boissons pour deux poings
Three chicks, got two, four, six with us
Trois poussins, pour deux, quatre, six avec nous

 

Pré-Refrain: will.i.am
Hey! Wait a second, wait a minute
Hey, attend une seconde, attend une minute
I don’t think you’re ready for it
Je ne pense pas que tu sois prêt pour ça
Hey! Party like a fool, baby I don’t need to train for it
Hey! Je fais la fête comme un fou, je n’ai pas besoin de m’entrainer pour ça
Oooh Drinking all the liquor, and I ain’t even paying for it
Je bois toutes les boissons, et je n’ai pas a payé pour ça
Woah Any second, any minute, we about to see the chorus
Attends une seconde, une minute, on est sur le point de découvrir le refrain

 

Refrain: Pia Mia
The girls wanna play with boys
Les filles veulent jouer avec les mecs
And the boys wanna play with girls
Et les mecs veulent jouer avec les filles
And the girls wanna play with girls
Et les filles veulent jouer avec les filles
Boys wanna play with boys
Les mecs veulent jouer avec les mecs
So boy don’t you love this world?
Alors mec, tu kiffes pas ce monde?
The girls wanna play with boys
Les filles veulent jouer avec les mecs
And the boys wanna play with girls
Et les mecs veulent jouer avec les filles
And the girls wanna play with girls
Et les filles veulent jouer avec les filles
Boys wanna play with boys
Les mecs veulent jouer avec les mecs
So boy don’t you love this world?
Alors mec, tu kiffes pas ce monde?

 

will.i.am:
Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, hey!

Will-I-Am-Boys-&-Girls

Prochain concert de Will I Am

digitick_com_noir france billet logo-fnaccom

Acheter ce titre MP3 ou cet album

Logo_Amazon itunes

Publier un commentaire