Zayn Malik « Truth »

Paroles de la chanson "Truth" par Zayn Malik

My lucks on the game
Mes chances au jeu
Can’t find a way through
Je ne trouve pas de moyen d’en sortir
(Don’t know how many times)
Je ne sais pas combien de temps cela durera
I’ve had to say this to you
Je devais te le dire
This ain’t my scene, this wasn’t my dream…
Ce n’est pas mon truc, ce n’était pas mon rêve
It was all yours
C’était tout à toi
(All of course)
Tout bien sûr
I got caught up in this game
Je me suis retrouvé dans ce jeu
And you know I won’t say names
Et tu sais que je ne dirais pas de noms
Of course I’m lying…
Bien sûr, je suis couché …

 

I won’t point any fingers
Je ne vais rien pointer du doigt
I won’t say it was you
Je ne dirai pas que c’était toi
I let life take its time
Je laisse la vie prendre son temps
Any time you see the truth
Chaque fois que tu vois la vérité
I won’t ask any questions
Je ne vais pas poser toutes les questions
I won’t say it was you
Je ne dirai pas que c’était toi
I’ll let life take its time
Je vais laisser la vie prendre son temps
Any time you see the truth
Chaque fois que tu vois la vérité

 

See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
(See the truth)
(Vois la vérité)
 

My own ma was in the way
From seat, new view
Du siège, une nouvelle vue
Don’t know how many times
Je ne sais pas combien de fois
I’ve had to talk you through
J’ai eu à t’en parler
My dreams, new seeds with enemies
Mes rêves, de nouvelles semences avec des ennemies
I got caught up in this game
Je me suis retrouvé dans ce jeu

 

(a game…)
un jau…
 

I won’t point any fingers
Je ne vais rien pointer du doigt
I won’t say it was you
Je ne dirai pas que c’était toi
I let life take its time
Je laisse la vie prendre son temps
Any time you see the truth
Chaque fois que tu vois la vérité

 

See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
(See the truth)
(Vois la vérité)

 

I tried
J’ai essayé
Had it all
De tout avoir
Don’t try, don’t try
N’essaye pas, n’essaye pas
Don’t try, but it all
Don’t try to lie it all up
N’essaye pas de mentir sur tout ça
Don’t try (Don’t try to lie it up)
N’essaye pas (n’essaye pas de mentir sur tout ça =

 

I won’t point any fingers
Je ne vais rien pointer du doigt
I won’t say it was you
Je ne dirai pas que c’était toi
I let life take its time
Je laisse la vie prendre son temps
Any time you see the truth
Chaque fois que tu vois la vérité

 

See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité
See the truth
Vois la vérité

 

(See the truth)
(Vois la vérité)