Explication de la chanson
Dans "Solamente Tu" Pablo Algoran et Damien Sargue évoque l'amour et le désir. Le besoin d'être aimé et la chance de pouvoir le vivre. On comprend que l'amour les a libérésParoles de la chanson "Solamente Tu" par Latin Lovers
Regálame tu risa, enséñame a soñar,
Donne moi ton sourire, apprend moi à rêver
Con sólo una caricia me pierdo en este mar.
Avec une simple caresse je me perds Dans cette mer
Regálame tu estrella, la que ilumina esta noche
Donne moi ton étoile, celle qui illumine la nuit
Llena de paz y de armonÃa, y te entregaré mi vida.
Pleine de paix et d’harmonie, je te livrerais ma vie
Est-ce qu’on s’aimera avant la tombée de la nuit?
Est-ce qu’on s’oubliera quand la lumière sera partie?
Je rêve que jamais le jour ne se lève.
Y tú y tú y tú y solamente tú
et toi, et toi, et toi et seulement toi
Haces que mi alma se despierte con tu luz,
Tu fais que mon âme s’éveille avec ta lumière
Tú y tú y tú…
Toi et toi et toi…
T’as parcouru les mers pour prouver que tu m’aimes,
Traversé les déserts pour déclencher mes rêves.
Je ne finirai jamais de flotter dans le vent,
C’est ce sentiment qui m’a donné le souffle,
Qui m’a donné l’élan.
Est-ce qu’on s’aimera avant la tombée de la nuit?
Est-ce qu’on s’oubliera quand la lumière sera partie?
Je rêve que jamais le jour ne se lève.
Y tú y tú y tú y solamente tú
et toi, et toi, et toi et seulement toi
Haces que mi alma se despierte con tu luz,
Tu fais que mon âme s’éveille avec ta lumière
Tú y tú y tú…
Toi et toi et toi…
Y tú y tú y tú y solamente tú
et toi, et toi, et toi et seulement toi
Haces que mi alma se despierte con tu luz,
Tu fais que mon âme s’éveille avec ta lumière
Tú y tú y tú…
Toi et toi et toi…
Est-ce qu’on s’aimera avant la tombée de la nuit?
Est-ce qu’on s’oubliera quand la lumière sera partie?
Je rêve que jamais le jour ne se lève.
Y tú y tú y tú y solamente tú
et toi, et toi, et toi et seulement toi
Haces que mi alma se despierte con tu luz,
Tu fais que mon âme s’éveille avec ta lumière
Tú y tú y tú…
Toi et toi et toi…
Y tú y tú y tú y solamente tú
et toi, et toi, et toi et seulement toi
Haces que mi alma se despierte con tu luz,
Tu fais que mon âme s’éveille avec ta lumière
Tú y tú y tú…
Toi et toi et toi…